I. El Terreno De Juego

El terreno de juego y sus características se determinan según el plano siguiente:

1. Dimensiones. El terreno de juego será un rectángulo de una longitud máxima de 42 metros y mínima de 25 metros y de una anchura máxima de 25 metros y mínima de 15 metros. En todos los casos, la longitud deberá ser siempre mayor que la anchura.

   En partidos internacionales, las dimensiones del terreno de juego deberá ser: longitud, 38-42 metros, y anchura, 18-22 metros.

   

2. Modo de marcarlo. El terreno de juego se marcará, según el plano, con líneas visibles de una anchura de 8 centímetros. Las líneas más largas que delimitan el terreno se llaman líneas de banda y las más cortas, líneas de meta. A través de la anchura del terreno, se trazará en la mitad una línea de medio campo. El centro del terreno se marcará claramente con un punto, alrededor del cual se trazará un círculo de 3 metros de radio.
3. Area penal. En cada extremo del terreno, a 6 metros de distancia de cada poste de meta, se trazará un semicírculo perpendicular a la línea de meta, el cual se extenderá al interior del terreno con un radio de 6 metros. La parte superior de este semicírculo será una línea de 3 metros de longitud, exactamente paralela a la línea de meta entre los postes. La superficie dentro de este semicírculo aplanado se llamará área penal.

   En caso de que el terreno de juego tenga una línea de meta de 15-16 metros, el radio de este semicírculo aplanado será de 4 metros.

4. Punto penal. Sobre una línea imaginaria perpendicular a la mitad de la línea de meta entre los postes de los marcos, se marcará un punto visible a 6 metros de dicha línea. Esta marca será el punto de ejecución del penal.
5. Segundo punto penal. Sobre una línea imaginaria perpendicular a la mitad de la línea de meta entre los postes de los marcos, se marcará un punto visible a 12 metros de dicha línea. Esta marca será el segundo punto penal.
6. Zona de sustituciones. Sobre la línea de banda del lado donde están los bancos de suplentes y perpendicular a ella, se trazarán dos líneas de 80 cm. de largo (quedando 40 cm. al interior del terreno de juego y 40 cm. al exterior) a 3 m. de un lado y del otro de la línea de medio campo. Por entre estas dos líneas de 80 cm., los jugadores deberán salir y entrar cuando se produzca una sustitución.
7. Las metas. En el medio de cada línea de meta se colocarán las metas, que estarán formadas por dos postes verticales, separados de 3 metros entre sí (medida interior) y unidos en sus extremos superiores por un travesaño horizontal cuyo borde inferior estará a dos metros del suelo. La anchura y el grosor de los postes y del travesaño serán de 8 centímetros. Los postes y el travesaño deberán tener la misma anchura. Se deberán enganchar redes en los postes y el travesaño por detrás de la meta. Deberán estar sujetos en la parte inferior a tubos encorvados o a algún otro soporte adecuado.
8. Superficie de juego. La superficie de juego deberá ser lisa, libre de asperidades y no abrasiva. Se recomienda que la superficie sea de madera o de material sintético, desaconsejándose el uso de hormigón o alquitrán.

   Para partidos nacionales, pero no así para internacionales, se acepta la utilización de terrenos de césped natural, césped sintético o tierra.

NOTA:
Redes de meta. Está permitido el empleo de redes de cáñamo, yute o nylon. Sin embargo, las cuerdas de nylon no pueden ser más delgadas que las de cáñamo o yute.