VIII. DURACIÓN DEL PARTIDO

1. El partido comprenderá dos tiempos iguales de 20 minutos cronometrados cada uno.

2. El control del tiempo será la responsabilidad de un cronometrador, cuyas funciones están especificadas en la Regla VII.

   En caso de no contar con la ayuda de un cronometrador, será el árbitro quien asumirá esta función.

3. La duración de cada período deberá ser prolongada a fin de permitir la ejecución de un penal.

4. Los equipos tendrán la posibildad de solicitar un minuto de tiempo muerto en cada uno de los períodos. Se deberán respetar los siguientes principios:

   En caso de no contar con la ayuda de un cronometrador, el entrenador podrá solicitar el tiempo muero al árbitro asistente.

   1. Los entrenadores de los equipos estarán autorizados a solicitar un minuto de tiempo muerto al cronometrador.

      Si el Reglamente de la competición prescribe que hay que jugar prolongaciones al final del tiempo reglamentario después de un empate, no habrá tiempos muertos hasta las prolongaciones.

   2. El cronometrador concederá el tiempo muerto cuando el balón esté fuera del juego, utilizando un silbato o una señal acústica diferente a los usados por los árbitros.

   3. una vez el tiempo muerto acordado, los jugadores podrán reunirse en el interior del campo de juego. En el caso de querer recibir instrucciones de un oficial de su equipo, sólo podrán hacerlo al borde de la línea de banda, a la altura de su banco de remplazantes, no pudiendo abandonar el terreno de juego. Igualmente, no se permitirá que quien da instrucciones ingrese al terreno de juego.

   4. si un equipo no ha solicitado el tiempo muerto que le corresponde en el primer período, no podrá transferirlo al segundo período.

5. El descanso entre los dos períodos no deberá durar más de 10 minutos.

Return to Table of Contents [TOC]

FIFA Home Page | Leyes del Juego