XV. COLORES, NÚMEROS Y PUBLICIDAD EN LA
VESTIMENTA DE LOS EQUIPOS

A. COMPETICIÓN PRELIMINAR

ART. 20

  1. Cada equipo llevará los colores oficiales de su país, tal como han sido declarados en el formulario de inscripción (ver Art. 2 § 1).

  2. Además de la vestimenta oficial, cada equipo deberá disponer de un uniforme de reserva (colores de reserva), el cual también deberá haber sido declarado en el formulario de inscripción, y cuyos colores deberán contrastar con aquéllos de la vestimenta oficial. La vestimenta de reserva también deberá llevarse a cada partido.

  3. Si, a juicio del árbitro o del comisario del partido, los colores de los equipos contrincantes se prestan a confusión o resultan inadecuados para la transmisión televisiva, se deberá cambiar los colores, empleándose el uniforme de reserva total o parcialmente.

  4. La vestimenta de los guardametas deberá ser de colores contrastantes con aquéllos de ambos equipos.

  5. Cada jugador deberá llevar un número en un color contrastante de la siguiente manera: en el reverso de la camiseta (25 cm de altura), en el delantero de la camiseta (10 cm de altura) y en la parte anterior del pantalón, abajo a la derecha (10 cm de altura).

  6. Está prohibido llevar cualquier tipo de publicidad en la vestimenta. Se permite solamente la marca del fabricante, la cual podrá figurar solamente una vez en la camiseta, otra en el pantalón y otra en las medias. La marca del fabricante podrá ser empleada ya sea sola como logotipo o en combinación con el nombre del fabricante, pero no podrá superar una dimensión máxima de 20 cm² en la camiseta y de 12 cm² en el pantalón y en las medias. Si se utilizan pantalones térmicos, éstos deberán tener el mismo color que el color principal de los pantalones que el jugador en cuestión lleve. Ni la marca ni el logotipo del fabricante están permitidos en los pantalones térmicos.

  7. En los guantes y la gorra de los guardametas se permite utilizar solamente una vez la marca del fabricante en cada pieza. Esta marca no deberá superar el tamaño de 5 cm².

  8. Si se comete una violación contra las disposiciones estipuladas en los § 5, 6 y 7, el comisario del partido y/o el árbitro deberán informar inmediatamente a la secretaría general de la FIFA al respecto.

B. COMPETICIÓN FINAL

ART. 21

  1. Cada equipo llevará los colores oficiales de su país, tal como han sido declarados en el formulario de inscripción (ver Art. 5 § 1).

  2. Además de la vestimenta oficial, cada equipo deberá disponer de un uniforme de reserva (colores de reserva), el cual también deberá haber sido declarado en el formulario de inscripción, y cuyos colores deberán contrastar con aquéllos de la vestimenta oficial. La vestimenta de reserva también deberá llevarse a cada partido.

  3. Si, a juicio de la Comisión Organizadora de la FIFA, los colores de los equipos contrincantes se prestaran a confusión o resultaran inadecuados para la transmisión televisiva, se deberá cambiar los colores, empleándose el uniforme de reserva total o parcialmente.

  4. La vestimenta de los guardametas deberá ser de colores contrastantes con aquéllos de ambos equipos.

  5. Durante la competición final, cada jugador deberá llevar el número que se le ha asignado en la lista oficial de jugadores (ver Art. 18 § 2). El número, en un color contrastante, deberá figurar en la vestimenta de la siguiente manera: en el reverso de la camiseta (25 cm de altura), en el delantero de la camiseta (10 cm de altura) y en la parte anterior del pantalón, abajo a la derecha (10 cm de altura).

  6. El apellido del jugador, deberá ser de 7.5 cm de altura y figurar en el reverso de la camiseta, arriba del número y en un color contrastante.

  7. Las mismas disposiciones estipuladas en el Art. 20 § 6 y 7, concernientes a la publicidad y a la marca del fabricante en la vestimenta oficial y de reserva serán válidas para la competición final.

  8. En una fecha que será fijada por la Comisión Organizadora, los equipos finalistas someterán a la FIFA para su aprobación definitiva la vestimenta de los jugadores que pretenden utilizar durante la competición final.

  9. La FIFA impartirá instrucciones a los equipos finalistas sobre la vestimenta y equipamiento deportivo que deberá usarse en el estadio.