IX. CELEBRACIÓN DE LOS PARTIDOS CONFORME A LAS
WITH THE REGLAS DE JUEGO

ART. 13

1. Todos los partidos deberán jugarse de acuerdo con las Reglas de Juego decididas por el International Football Association Board y publicadas por la FIFA.

2. En caso de que exista alguna discrepancia sobre la interpretación de las Reglas de Juego, solamente el texto inglés dará fe.

X. DURACIÓN DE LOS PARTIDOS, PRÓRROGAS, EL GOL DE ORO, DEFINICIÓN DEL GANADOR MEDIANTE PENALES

ART. 14

1. Cada partido tendrá una duración de 90 minutos –dos tiempos de 45 minutos cada uno– con un intervalo de 15 minutos.

2. Si, conforme a las estipulaciones del presente reglamento, se tiene que jugar tiempos suplementarios debido a un empate al final del tiempo reglamentario, éstos serán siempre dos tiempos de 15 minutos cada uno, con un intervalo de 5 minutos al final del tiempo reglamentario, pero no entre las dos prórrogas.

3. En caso de que uno de los equipos anote un gol durante el tiempo suplementario (el gol de oro), el partido se dará inmediatamente por terminado y el equipo que anote el gol será declarado vencedor.

4. Si no se anota un gol en el tiempo suplementario, se deberá proceder a la ejecución de tiros penales para determinar el vencedor, en conformidad con el procedimiento establecido por el International Football Association Board y publicado por la FIFA.