Diciembre 1996

TABLA DE CONTENIDO
  • TEMA DE ACTUALIDAD: Juego sucio
  • La seguridad, la Copa Mundial 2002 y el fair play como temas principales
  • Task Force: opiniones divergentes sobre el gol de oro

    Ultima fecha de entrega para este número: 18 de Noviembre, 1996
    Editores: Keith Cooper, Andreas Herren


    TEMA DE ACTUALIDAD:
    JUEGO SUCIO

    Joseph S. Blatter, Secretario General, FIFA Hemos de reconocer que el fair play (juego limpio) no es precisamente un tema que exalte los ánimos de la afición.

    Si hablamos del juego limpio, todo el mundo dirá inmediatamente que es algo de suma importancia y mucho valor. La mayoría aceptará que su importancia es mayor hoy día - sobre todo porque cada vez se le presta menos atención. Otros escépticos quizá especulen sobre cómo es posible que la FIFA pueda alabar las virtudes del juego limpio después de haber hecho algo o de haber tomado una decisión que va en contra de sus intereses.

    Sin embargo, no es raro que los intereses de algunas personas sean juzgados a la luz de los intereses de otras; en general, dentro del contexto de lo que es mejor para el fútbol - y, no por último, respetando las reglas y los reglamentos que gobiernan nuestro deporte.

    El premio Fair Play de este año, otorgado a George Weah, no suscitó protestas. El artillero liberiano del AC Milán personifica claramente la deportividad. La FIFA eligió a Weah porque la distinción de un protagonista de tal clase motivará a otros a seguir el ejemplo.

    No obstante, la FIFA está preocupada por la actual tendencia publicitaria con la que se glorifica la violencia y el mal gusto. En algunas campañas de gran envergadura se ha constatado esto último y, a pesar de que su realización técnica pueda parecer inteligente y futurista, este estilo no hace nada por promover valores éticos, especialmente entre los jóvenes, a quienes se puede influenciar fácilmente. Las agencias publicitarias realmente creativas tienen que percatarse de que la violencia y el fútbol no forman una sociedad.

    Como parte de su nueva campaña fair play, la FIFA organiza varios proyectos, entre los que figura el Día Fair Play en septiembre próximo. En esa fecha, los equipos más humildes podrán unir espiritualmente las manos con todos los George Weahs del mundo.

    Los medios de información desempeñarán un papel decisivo para ayudar a difundir el mensaje de la deportividad y, aunque falten diez meses para septiembre, nunca es tarde para empezar.

    No permitamos que el fair play sea algo vacío y vano que no armonice con el dinamismo de la vida moderna. Sus valores prevalecen y si los descuidamos correremos el riesgo de destruir los cimientos de nuestro juego y su bienestar futuro.

    Joseph S. Blatter
    Secretario General

    Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


    TEMAS PRINCIPALES:

    LA SEGURIDAD,
    LA
    COPA MUNDIAL
    2002 Y EL FAIR PLAY

    La FIFA completó un maratón de once sesiones en la primera semana de noviembre que culminó con la reunión de la Task Force 2000. La voluminosa agenda creó en la sede de la FIFA un constante ir y venir de miembros y representantes de los medios informativos y produjo asimismo numerosas decisiones importantes.

    La proyección de un breve cortometraje de la tragedia ocurrida en el estadio de la Cd. de Guatemala al comienzo o al final de cada sesión tuvo como finalidad concienciar a todos los miembros de los peligros que yacen en las alambradas de los estadios, en la falsificación de entradas y en los hacinamientos humanos. Las comisiones competentes estudiaron detenidamente las causas que originaron el desastre. La Comisión de Seguridad y Fair Play hizo un llamamiento al Ejecutivo, solicitando a esta instancia la abolición en todo el mundo de las alambradas entre los espectadores y el terreno de juego. Por su parte, la Comisión Organizadora de la Copa Mundial aplazó una decisión relativa los estadios de la Copa Mundial 1998 a la espera de un informe por parte de un nuevo grupo gubernamental francés que se prevé estará terminado a mediados de enero de 1997.

    Otro tema discutido ampliamente en las reuniones fue la idea de aplicar la prohibición de ceder el balón a las manos del portero a todas las partes del cuerpo y no sólo a los pies. En sesión del 5 de noviembre, la Comisión de Árbitros acogió favorablemente esta propuesta que consideró como un desarrollo lógico de la regla. No obstante, la mayoría de miembros de la Comisión Técnica que se reunió al día siguiente no mostró mucho entusiasmo en un cambio de esta índole. Cabe puntualizar que cualquier enmienda en las Reglas de Juego sólo puede ser hecha por el International Football Association Board, gremio que probablemente discutirá este punto en la próxima reunión que celebrará el 1º de marzo de 1997 en Belfast. La Comisión de Árbitros decidió posponer la discusión de otros cambios en las reglas hasta la celebración de una reunión de dos días en enero o febrero de 1997. No obstante, deliberó sobre otras cuestiones como, por ejemplo, la recomendación de nombrar un cuarto oficial para cualquier partido nacional de primera división y la organización de cursos para mantener la calidad del arbitraje femenino. Por otra parte, reiteró que siempre se deberá elegir a árbitros y árbitros asistentes que figuren en las listas de la FIFA.

    La creciente popularidad del fútbol de playa - deporte cuyos jugadores juegan descalzos en playas o sobre superficies arenosas - ha sido uno de los factores que influyeron para que la Comisión de Asuntos Legales decidiera en sesión del 5 de noviembre que este deporte, de acuerdo con lo estipulado en el Art. 2 de los Estatutos de la FIFA, deberá entrar en la jurisdicción de la Federación Internacional. Este artículo estipula que la FIFA deberá "controlar el «association football» bajo todas sus formas...". Algunas compañías comerciales pretenden hacer valer que poseen los derechos exclusivos de este deporte y afirman ser las únicas que pueden organizar competiciones de fútbol de playa. Por otro lado, la Comisión decidió que los contadores, los consejeros financieros y otras personas de profesiones similares, no gozarán de la prerrogativa, como es el caso de los abogados, de poder ejercer sin mayores trámites las funciones de agentes.

    La Comisión de Medios Informativos se ocupó de los informes intermedios sobre los preparativos que se realizan para los medios de información que cubrirán la Copa Mundial 1998; en particular, se discutió el tema relativo al acceso a los equipos participantes y la posición de los representantes de los medios de información que no son tenedores de los derechos de retransmisión. La Comisión deliberó igualmente sobre las formas en que se podría ayudar a periodistas con talento de algunos países en vías de desarrollo para que informen directamente sobre la Copa Mundial. Por otra parte, varios miembros manifestaron su descontento por la forma en que las autoridades olímpicas gestionaron las acreditaciones para reporteros de fútbol en Atlanta 96.

    En la sesión de la Comisión de Medicina Deportiva del 6 de noviembre se destacó el importante papel que desempeña la FIFA en la incesante lucha contra el dopaje y asimismo se hizo hincapié en la responsabilidad que los equipos participantes tienen de familiarizarse con el contenido del reglamento de dopaje y de acatarlo al pie de la letra. La Comisión hizo de su conocimiento el hecho de que no se registró un solo caso de dopaje en los 34 controles efectuados en los Torneos Olímpicos de 1996 y la petición de algunos equipos participantes que solicitaron la introducción de controles en todos los partidos de los torneos (tal como es el caso en la Copa Mundial).

    Entre otros, el Centro de Investigación y Evaluación Médica de la FIFA (F-MARC) entregó a la Comisión el proyecto para realizar un estudio de cuatro años sobre las lesiones en jugadores. El objetivo de este proyecto es mejorar las rutinas de entrenamiento para reducir la tasa de lesiones. Asimismo, se espera obtener una recomendación relativa al número óptimo de partidos que un jugador podría disputar anualmente.

    Ese mismo día, la Comisión Técnica solicitó a la FIFA establecer una definición oficial y universal del autogol, discutió la creación de una Licencia de entrenador de la FIFA, que deberá corresponder a las licencias para directores técnicos que se expiden en las confederaciones, y estudió los programas para promover el fútbol para minusválidos cerebrales.

    El 6 de noviembre por la tarde, las delegaciones de Japón y la Rep. de Corea se reunieron con el grupo de trabajo de la FIFA para discutir las metas que se deberán establecer en relación con los preparativos para la Copa Mundial 2002 que será organizada conjuntamente por los dos países. Después de un saludo del Presidente Dr. João Havelange, se procedió a las deliberaciones que fueron presididas por Lennart Johansson, Vicepresidente de la Comisión Organizadora de la Copa Mundial, quien representó al Presidente ausente Guillermo Cañedo. También estuvieron presentes los miembros del grupo de trabajo 2002, el Dr. Antonio Matarrese, el Secretario General de la FIFA J.S. Blatter y los asesores técnicos Horst R. Schmidt y Alan Rothenberg. Cada una de las delegaciones estuvo dirigida por los Presidentes de las asociaciones de Fútbol: Ken Naganuma (Japón) y el Dr. Chung Mong-Joon (Rep. de Corea). En el curso de la reunión de 3 horas se discutieron varias cuestiones relacionadas con la organización conjunta. Las conclusiones de este grupo de trabajo serán sometidas al Comité Ejecutivo el 7 de diciembre en Barcelona. Entre los puntos tratados, estuvieron, entre otros, el nombre y el logotipo de la competición, la mascota, la composición del Comité Organizador, el formato de la competición, las sedes y el calendario de juegos, los centros de los medios informativos y de transmisión y la repartición de las ceremonias principales como el sorteo, el Congreso de la FIFA y los partidos inaugural y final.

    La Comisión Organizadora de la Copa Mundial de la FIFA decidió el 7 de noviembre que el partido de la competición preliminar de Francia 98 del grupo europeo 4 entre Estonia y Escocia se deberá organizar una vez más. Este partido no fue jugado en Tallin el 9 de octubre de 1996, tal como había sido programado, porque el equipo estonio no se presentó a la nueva hora fijada para el partido (15:00). El encuentro fue adelantado porque la iluminación en el estadio no era satisfactoria. La Comisión plenaria ratificó una decisión tomada por el Bureau de la Comisión, según la cual este encuentro deberá ser disputado el 16 de marzo a más tardar. La Comisión estimó que hubo circunstancias atenuantes que influyeron en que el equipo estonio no jugara a la nueva hora fijada. En sesión del 23-11-1996, la Comisión Disciplinaria decidirá si se impondrán sanciones a la Asociación de Estonia.

    Asimismo, la Comisión Organizadora confirmó que, hasta nuevo aviso, el estadio de la Cd. de Guatemala no podrá ser utilizado para partidos de la Copa Mundial. Los partidos eliminatorios Guatemala - Costa Rica y Guatemala - Trinidad & Tobago fueron nuevamente programados por esta Comisión.

    La Comisión Organizadora de la Copa FIFA/Confederaciones tomó nota de que en la competición que se jugará del 12 al 21 de diciembre de 1997 tal vez no participe Alemania, campeón europeo de 1996. En este certamen participan todos los campeones continentales, así como el campeón mundial Brasil y el anfitrión Arabia Saudí. Alemania informó que no podía participar y es probable que sea reemplazada por el equipo de la Rep. Checa, segundo lugar en la Eurocopa 96. El próximo 5 de diciembre la UEFA tomará una decisión definitiva en la materia.

    El 7 de noviembre la Comisión del Estatuto de Jugador se ocupó de varios litigios entre jugadores, clubes y asociaciones. En la mayoría de estos casos agentes de jugadores habían actuado como intermediarios. La Comisión rechazó una solicitud de la Federación Francesa, la cual pretendía, desde ahora hasta el Mundial 1998, obligar a los clubes a liberar a los jugadores franceses por un periodo de cinco días para los entrenamientos antes de partidos amistosos. La Comisión declaró que en este caso se deberá aplicar la disposición normal, es decir, un periodo de sólo dos días antes de partidos amistosos. Como organizadora del Mundial de 1998, Francia esta clasificada automáticamente y no disputa partidos de competición.

    El mismo día, la Comisión de Seguridad y Fair Play decidió otorgar el premio Fair Play de 1996 al artillero liberiano del AC Milan George Weah por su contribución personal que posibilitó la participación de su equipo nacional en las eliminatorias de la Copa Mundial en un momento en el que su país estaba asolado por la guerra civil. Además del premio, se otorgaron también por primera vez Diplomas Fair Play. La Asociación de Ghana recibió uno de estos diplomas por haber permitido que Liberia disputara sus partidos eliminatorios en Accra. Otro diploma fue entregado a la Federación de EEUU por haber brindado su asistencia a Guatemala después de la tragedia ocurrida.

    El premio Fair Play de la FIFA concedido a George Weah consiste en un trofeo y un cheque por la suma de 10,000 francos suizos que Weah donará a una Aldea Infantil SOS de su elección. El premio será entregado a George Weah durante la Gala del Jugador de 1996 de la FIFA que se celebrará el 20 de enero de 1997 en Lisboa.

    Por otra parte, la Comisión consideró que los métodos de seguridad utilizados en la Eurocopa 96 de Inglaterra constituyeron un modelo ideal en cuanto a la organización de partidos y tomó nota de que los organizadores franceses planean emplear tales estrategias de seguridad, sobre todo en lo referente a los puestos de control, la vigilancia con cámaras de video, una mayor comodidad para los espectadores y la gestión del control en estado de emergencia.

    Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


    TASK FORCE:

    OPINIONES DIFERENTES SOBRE EL
    GOL DE ORO

    En la última reunión de la Task Force 2000, celebrada el 8 de noviembre en la sede de la FIFA, hubo opiniones muy diversas sobre el sistema del gol de oro para decidir partidos terminados en empate. El director técnico holandés Johan Cruyff se mostró a favor de los tiros al estilo estadounidense. El Presidente de la Comisión de Árbitros de la FIFA David Will favoreció la idea de que el primer gol anotado en el tiempo suplementario valga por dos si ambos equipos anotan el mismo número de goles en la prórroga. El Presidente de la FIFA Dr. João Havelange consideró que lo mejor sería el lanzamiento de penales antes del tiempo suplementario y, por otra parte, la árbitra canadiense Sonia Denoncourt opinó que el gol de oro es una carga adicional para los árbitros. El copresidente francés de la Copa Mundial Michel Platini prefirió el gol de oro porque éste representa la idea positiva del gol anotado. El presidente del Bayern Múnich Franz Beckenbauer opinó que se debería dar una nueva oportunidad a este sistema.

    La idea del tiempo muerto no contó con el apoyo de los participantes. Franz Beckenbauer, así como el antiguo mundialista alemán Hansi Müller y el Dr. João Havelange se opusieron firmemente a cualquier interrupción en el juego. La mayoría de los participantes, incluido Johan Cruyff, estuvieron en contra de reemplazar el saque de banda habitual por uno con el pie, ya que creen que esto deterioraría la calidad de juego.

    La Task Force discutió la ampliación de la regla que prohíbe la cesión del balón a las manos del portero y Michel Plattini, al igual que el vicepresidente del Juventus Turín Roberto Bettega, no aprobaron esta idea. No obstante, se solicitó llevar a cabo experimentos con objeto de forzar a los guardametas a que pongan más rápido el balón en juego.

    El Secretario General de la FIFA Joseph S. Blatter hizo un llamamiento a todos los sectores de la familia mundial del fútbol para que apoyen los esfuerzos de la FIFA en la promoción del fair play en todas las categorías de fútbol. Este llamamiento fue dirigido en particular a los medios de información que al parecer hacen muy poco por promover los valores éticos del deporte.

    La Task Force, creada por la FIFA en 1990, se reúne como mínimo una vez al año. La reunión de este año estuvo una vez más presidida por Lennart Johansson. Entre los participantes estuvo el director técnico del AC Milan Oscar Tabarez y el árbitro belga Guy Goethals, así como médicos, periodistas y otros especialistas.

    En el número de diciembre del FIFA Magazine informaremos ampliamente sobre las discusiones de la Task Force.

    Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


Copyright © 1996 Fédération Internationale de Football Association. Derechos reservados.
Copyright © 1996 En-Linea, Inc. Derechos reservados.