Mayo 1996

TABLA DE CONTENIDO
  • TEMA DE ACTUALIDAD: Ya falta poco
  • La Clasificación Mundial FIFA/Coca-Cola: Brasil, Alemania, Rusia en los primeros tres lugares
  • Presentada la mascota oficial del Mundial El gallo cantará en Francia 98

  • Siete ofertas por los derechos de TV
  • Habrá que exigir el certificado internacional
  • Memorándum
  • Obituaries
  • Grecia continúa suspendida

    Editorial deadline for this issue: 20 May, 1996


    T EMA DE ACTUALIDAD:
    YA FALTA POCO

    Joseph S. Blatter, Secretario General, FIFA Hemos recorrido un largo y algunas veces tortuoso camino desde la sesión del 27 de octubre de 1994 en Nueva York, cuando el Comité Ejecutivo tomó varias decisiones sobre la designación del país organizador de la Copa Mundial 2002, hasta la inminente sesión de la misma instancia que se celebrará el 1º de junio en Zúrich.

    Ni la FIFA ni las dos asociaciones nacionales candidatas, Japón y la República de Corea, se han visto en dificultades para acatar los principios aprobados en Nueva York. En cada una de las etapas de esta travesía, ya sea durante la confirmación oficial de las postulaciones en febrero del año pasado, en la sumisión de los ex-pedientes en septiembre último, o bien en el curso de la inspección oficial de los dos países a finales de 1995, la puntualidad, la perfección y la minuciosidad de ambas asociaciones han puesto de manifiesto la formalidad de sus intenciones. Asimismo, los candidatos han confirmado la validez de los procedimientos establecidos al no presentar objeción alguna contra las fechas estipuladas, los principios fundamentales de la candidatura o contra las disposiciones del Cuaderno de Obligaciones.

    Un hecho que vale la pena recordar es que, desde aquella controvertida adjudicación del Campeonato del Mundo a Francia en vez de a Argentina en 1938, una campaña para escenificar un Mundial no había vuelto a caldear tanto los ánimos como en esta ocasión.

    Joseph S. Blatter
    Secretario General FIFA

    Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


    PRESENTADA LA MASCOTA OFICIAL DEL MUNDIAL

    COCK-A-DOODLE-DOO - FRANCIA 98

    Dos años antes del comienzo de la competición final de la Copa Mundial, el comité organizador francés presentómascota oficial el 18 de mayo en París la mascota oficial del torneo: un gallo de cresta roja, plumaje azul y un pico amarillo fulminante. Seis agencias sometieron propuestas y la ganadora fue la empresa Dragon Rouge con un diseño de Fabrice Pialot.

    Con el gallo que anuncia el amanecer, los franceses han creado un vínculo con el logotipo presentado en 1994, el cual muestra un balón que emerge como un sol en la redondez del horizonte terráqueo. El simpático plumífero no ha sido todavía bautizado, pero en otoño próximo se organizará una encuesta general para que el público decida el nombre apropiado.

    Las mascotas acompañan indiscutiblemente al Mundial desde 1966. Los sucesores de "World Cup Willie", quien apoyó a los equipos en Inglaterra, han sido "Juanito" (México 70), "Tip und Tap" (Alemania 74), "Gauchito" (Argentina 78), "Naranjito" (España 82), "Pique" (México 86), "Ciao" (Italia 90) y "Striker" (EEUU 94).

    Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


    SIETE OFERTAS POR LOS
    DERECHOS DE TV

    Al cierre del plazo concedido, 12.00 (CET) del 15 de mayo, la FIFA había recibido siete ofertas de organizaciones y compañías interesadas en la adquisición de los derechos televisivos de la Copa Mundial 2002/2006. Los postores son ABC Television (EEUU), CSI (Suiza), CWL (Suiza), IMG (EEUU), Sporis (ISL)/Kirch (Suiza) y TEAM (Suiza).

    Además, hay una oferta que la FIFA había recibido anteriormente por parte del Consorcio Internacional de Televisión (CIT), coordinado este por la Unión Europea de Radiodifusión (UER). Este consorcio es socio contractual de los derechos televisivos de Francia 98, tal como había sido en ITALIA 90 y EEUU 94. De acuerdo con el contrato vigente, el CIT tiene el derecho a negociar en primer lugar los derechos televisivos de los mundiales del próximo siglo.

    Según los acuerdos concluidos por la FIFA, el CIT y la cadena norteamericana ABC-TV, el valor de los derechos del Mundial 1998 asciende a CHF 230 millones. "Está claro que lo derechos para el Mundial 2002, dondequiera que se celebre, producirán un beneficio significativamente mayor", comentó el Secretario General de la FIFA Joseph S. Blatter. "La FIFA se siente especialmente halagada por el interés que han demostrado tantas empresas de renombre en la Copa Mundial".

    Las ofertas serán estudiadas detenidamente por una comisión dirigida por Poul Hyldgaard (Dinamarca), Presidente de la Comisión de Finanzas de la FIFA. Esta comisión presentará un informe al Comité Ejecutivo en la sesión que esta instancia llevará a cabo el 31 de mayo en Zúrich. El Ejecutivo de la FIFA tomará una decisión sobre el procedimiento que se seguirá en este asunto.

    Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


    HABRÁ QUE EXIGIR EL
    CERTIFICADO INTERNACIONAL

    PPor medio de la circular nº 588 del 15 de mayo, la FIFA informó a sus asociaciones afiliadas que, conforme al Art. 8, apartado 1, del Reglamento relativo al estatuto y a las transferencias de los jugadores de fútbol, toda asociación que desee registrar a un jugador deberá haber cursado la solicitud correspondiente a la asociación nacional que el jugador en cuestión desea abandonar. En consecuencia, una asociación nacional que recibe un certificado internacional de otra asociación sin haberlo solicitado previamente, no deberá habilitar al jugador en cuestión para uno de sus clubs sin haber exigido antes ella misma otro certificado a la asociación que efectúa la cesión.

    Por otra parte, han surgido recientemente varios problemas en relación con situaciones en las cuales un jugador ha sido registrado simultáneamente en un club de fútbol y en un club de fútbol sala. A instancias de varias asociaciones nacionales, y tras haber consultado con las comisiones competentes de la FIFA, se ha procedido a modificar parcialmente los términos de la comunicación del 4 de diciembre de 1995 como sigue:

    1. Un jugador podrá ser registrado al mismo tiempo en dos clubs diferentes de una misma asociación nacional siempre y cuando una habilitación se refiera al fútbol y la otra al fútbol sala.

    2. Si un jugador es objeto de una suspensión disciplinaria grave (es decir, por un periodo determinado y no por un cierto número de partidos) en relación con una infracción ocurrida en una u otra categoría (fútbol o fútbol sala), dicha suspensión se aplicará en las dos categorías de fútbol.

Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


MEMORÁNDUM

Gracias a cuatro victorias y un empate en la ronda final contra México, la Asociación de Canadá conquistó el título Sub-20 continental, el cual ya había ganado hace diez años. De esta forma, Canadá se ha clasificado junto con México, escuadra que obtuvo el mismo número de puntos, para participar en la Copa FIFA/Coca-Cola de 1997 en Malaisia. Para esta competición la Concacaf ha tenido hasta la fecha dos lugares, pero, en caso de que a finales de mayo el Comité Ejecutivo de la FIFA decida ampliar el torneo de 16 a 24 equipos, EEUU y Costa Rica también estarán presentes en Malaisia.

En sesión de primavera, la Comisión de Árbitros de la FIFA decidió que el cuarto oficial deberá usar su vestimenta oficial que le identifique como árbitro de la FIFA durante los partidos de la competición preliminar de la Copa Mundial de la FIFA Francia 1998, así como en todos los partidos internacionales "A". En los partidos de la competición preliminar de la Copa Mundial de la FIFA Francia 1998, se deberá usar el equipamiento de adidas que fue enviado a todos los árbitros internacionales por conducto de las asociaciones nacionales.

Por otro lado, para otros partidos internacionales "A" de competiciones que no estén organizadas por la FIFA, se puede elegir libremente la marca del equipamiento, con la condición de que la designación FIFA figure en la parte trasera de la vestimenta.

Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


OBITUARIOS

El fútbol brasileño lamenta la pérdida de una de sus celebridades. Ademir Meneves, máximo goleador en el Mundial de 1950 celebrado en su país, falleció a la edad de 74 años a causa de una padecimiento cancerígeno. Con un récord de 35 goles en 4 partidos, maneves ocupa un lugar destacado después de Pelé, Zico y Tostao.

El 14 de mayo falleció a la edad de 85 años en Toronto el antiguo jugador internacional checoslovaco Leopold Stastny. Al término de su carrera como jugador, Leopold, quien jugó también con el equipo nacional eslovaco, desempeñó las funciones de entrenador de club y de las selecciones nacionales de Eslovaquia y Austria.

Retornar a la Tabla de Contenido [TOC]


GRECIA CONTINÚA SUSPENDIDA

De acuerdo con el Art. 43, apartado 2, de los Estatutos, la FIFA suspendió el 13 de mayo con efecto inmediato y hasta nuevo aviso a la Asociación de Grecia. La FIFA tomó esta medida debido al hecho de que los estatutos aprobados por la Asociación de Grecia en noviembre de 1994 no han sido reconocidos hasta la fecha por el Gobierno griego.


Copyright © 1996 Fédération Internationale de Football Association. Derechos reservados.
Copyright © 1996 En-Linea, Inc. Derechos reservados.