LAWS OF THE GAME |
---|
TO THE
NATIONAL ASSOCIATIONS
AFFILIATED TO FIFA
Circular No. 585
10th April 1996
JSB/MZR/sk
AMENDMENTS TO THE LAWS OF THE GAME 1996
Dear Sirs,
The relevant texts appear hereunder:
I. MODIFICATIONS TO THE LAWS OF THE GAME
AND DECISIONS OF THE INTERNATIONAL FOOTBALL ASSOCIATION BOARD
Reason:
Such a decision is necessary in view of the programme to improve the quality of footballs, currently implemented by FIFA.
Decision (4) - New Text - (Replacing present text)
Acceptance of Use
In FIFA competition matches and in competition matches under the auspices of the Confederations, acceptance of a football for use will be conditional upon the football bearing one of the following three designations:
Such designation on a football indicates that it was duly tested and found to be in compliance with the specific technical requirements for each category (FIFA APPROVED, FIFA INSPECTED and International Matchball Standards, the latter being of equal technical standard to FIFA INSPECTED), additional to the minimum specifications set forth in Law II. The ball shall carry appropriate indication that it has been sucessfully tested. Such additional requirements, specific to each of the respective categories, have to be approved by the International F.A. Board. The institutes conducting the tests shall be selected by FIFA.
In all other matches the ball used must satisfy the requirements of Law II. National Associations or Competitions may require the use of balls bearing any one of the three afore-mentioned designations.
Reason:
The proposed new text better describes the situation with respect to the improvement programme for footballs integrated last year into the Laws.
The rules of the competition shall state how many substitutes may be nominated, from three up to a maximum of seven.
The names of the substitutes must be given to the referee prior to the commencement of the match.
Substitutes not so named may not take part in the match.
Reason:
A positive development for the quality of the game by having a bigger choice of players is anticipated.
The rest of Law III remains unchanged.
Reason:
This change was deemed necessary to keep in line with the words of Law XII (9).
Decision (7) - New Text - Replacing Present Text
(7) If the referee applies the advantage clause and the advantage which was anticipated does not develop at that time, the referee shall penalise the original offence.
Reason:
The amendment seeks to indicate a timescale during which the referee may penalise the original offence if the anticipated advantage does not develop.
The above-mentioned new text now gives the referee the possibility of waiting to see how an advantage situation develops and if it does not develop after a short while, e.g. two/three seconds, then the referee has to immediately stop the game and penalise the original offence, provided that the ball is still in play (if not then play must be restarted in accordance with the Law). Furthermore, should a second offence be committed by a player of the offending team during the time the referee is allowing for the development of the anticipated advantage, then the referee must sanction the more serious of the two offences. In any case, this does not exempt each offending player from being dealt with appropriately (caution or dismissal) by the referee.
Reason:
The word "linesmen" does not accurately reflect the tasks of the linesmen who are, in actual fact, assistants to the referee. Furthermore, it does not reflect the fact that there are also women who are active in this function.
New Text of 1st Paragraph
Two assistant referees shall be appointed, whose duty (subject to the decision of the referee) shall be to indicate:
Reasons:
(Remainder of the present text to remain unchanged)
Reason:
The word "intentionally" in the English version is inconsistent with the new text of Law XII and has been deleted.
New Text of Paragraph 5 Law XII - (1) Replacing Present Text
(1) Playing in a manner considered by the referee to be dangerous (example to be deleted as it is no longer an appropriate example since the introduction of the terms "careless" and "reckless" into the Law in 1995).
Reason:
The above text enhances the role of the fourth official as one of the refereeing team and facilitates the use of written evidence from the fourth official by the appropriate authorities.
II. OTHER DECISIONS AND INSTRUCTIONS TAKEN BY THE
INTERNATIONAL F.A. BOARD
Instructions to Encourage an Increase in the Actual Playing TimeThe afore-mentioned amendments, decisions and instructions are binding as from 1st July 1996. National Associations whose competitions start prior to 1st July 1996, may implement the amendments to the Laws immediately (this does not apply to those National Associations whose current competitions have not terminated on that date).
- The Board expressed concern about the tendency of the actual playing time being reduced. To increase the same, it decided that the national associations should be instructed to organise a system, wherever possible but especially in the top leagues, according to which additional footballs are placed around the edge of the field with ball- boys to hand them over to the players. It is suggested that at least six footballs be available, two of them strategically placed along the touch lines, on either side of the field and one behind each goal line.
- The Board also wants the national associations to instruct their referees to speed up the substitution procedures, so that no unnecessary time is lost when players are exchanged.
- In addition, the Board insists on referees strictly implementing the rule according to which the goalkeeper, having taken control of the ball, must release it into play after he has taken four steps in any direction.
- Finally, the referees must be instructed to accelerate the restart of the matches, when goals have been scored. It is agreed that players may demonstrate their joy when a goal has been scored, but the demonstration must remain reasonable. In particular, the referees have to caution players who demonstratively run round the stadium, take off their shirts, climb on the fences, or similar exaggerated behaviour.
Further Instructions
- The FIFA Sports Medical Committee has drawn the attention of the Board to the fact that there are numerous injuries due to incidents of tackling (challenges) made from behind with little or no attempt to play the ball. It is once more emphasised that the current Laws of the Game forbid such action and condemn it as serious foul play (which implies the expulsion of the offending player).
- Regarding the implementation of Law XI (off-side), the assistant referees are requested to indicate a punishable off-side position only if they are sure that the player is off-side. Therefore, in case of doubt, they should refrain from intervening.
Statement of the Board
Finally, the Board once more reaffirmed that the rule according to which the referee's decision on a point of fact connected with play is final, is absolutely irrefutable.
The National Associations are requested to send a copy of this circular to all of their referees and assistant referees.
Thank you for your attention to the above-mentioned information.
Yours faithfully,
FEDERATION INTERNATIONALE
DE FOOTBALL ASSOCIATION
General Secretary
J.S. Blatter
cc.: - FIFA Executive Committee Members
- Confederations
- FIFA Referees and FIFA Assistant Referees
- FIFA Referees' Committee
- Members of the Panel for Referees' Courses
WEBMASTER NOTE:
The above changes will be included in the forthcoming 1996 edition of the Laws of the Game, to be published and available on-line, July 1996.
We welcome your questions, suggestions and critical comments. .
Copyright © 1996 Fédération Internationale de Football Association. All rights reserved.
Copyright © 1996 En-Linea, Inc. All rights reserved.